English and French into Portuguese
Isabel is a Portuguese native speaker with over 25 years‘ experience as a translator, two of them in-house. She translates from English and French into European/African Portuguese and worked previously as a fully trained Portuguese and French language teacher.
She specialises in Technical, Medical and Legal translations – technical manuals, literature accompanying medical aids and instruments, clinical trial protocols, contracts, memoranda and articles of association, court papers. She is also experienced in the translation of management reports, coaching and training courses, safety data sheets, health and safety, development issues, market research, websites, general technical and commercial. She is a Member of the Institute of Translation and Interpreting, which she joined in 1992.
